小鼓手
羅倫。隆
遠見天下出版
二零零九年出版
內容:
小鼓手是一個小男孩的聖誕禮物
小男孩很愛這個玩具
但是小鼓手不小心被狗尾巴掃進垃圾桶了
媽媽把垃圾丟進垃圾車
來到垃圾場
垃圾堆裡的老鼠對他嘶嘶叫
貓頭鷹叼起小鼓手
剛開始放進貓頭鷹的窩
然後又放在鐘樓的頂端
風把小鼓手吹落
掉進荊棘裡
狗又叼起小鼓手
放在雪人前面
最後
一隻浣熊把小鼓手帶去墓園
小男孩去幫爺爺掃墓時
發現了自己的小鼓手玩具竟然出現在墓園裡
於是小鼓手終於回家了
耶誕節
小男孩把小鼓手放在馬槽裝飾場景的聖嬰雕像前
小鼓手為眼前的聖嬰打鼓
砰磅磅!
後記:
<小鼓手>是作者最喜歡的歌曲之一
這首歌讓他有了創作本書的靈感
這是一首聖誕歌曲
大意是說一個貧窮的小男孩
沒有禮物可以送給耶穌小寶寶
所以決定打鼓給小耶穌聽
小耶穌對小鼓手微笑的故事
大家可以去網路上找這首歌來聽聽看:
Little Drummer boy
Come they told me
Pa rum pum pum pum
A new born King to see
Pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring
Pa rum pum pum pum
To lay before the kIng
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum
So to honor Him
Pa rum pum pum pum
When we come
Little baby
Pa rum pum pum pum
I am a poor boy too
Pa rum pum pum pum
I have no gift to bring
Pa rum pum pum pum
That's fit to give our King
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum
Shall I play for you
Pa rum pum pum pum
On my drum
Mary nodded
Pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time
Pa rum pum pum pum
I played my drum for Him
Pa rum pum pum pum
I played my best for Him
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum,
rum pum pum pum
Then He smiled at me
Pa rum pum pum pum
Me and my drum
Oh , oh, oh , oh ….
Come they told me
Pa rum pum pum pum
A new born King to see
Pa rum pum pum pum
Me and my drum
Me and my drum
Me and my drum