讓路給小鴨子
國語日報社出版

文圖\羅勃 麥羅斯基

一九九五年二月初版

二零零九年十月十六刷

故事內容:

野鴨夫妻在天空飛
他們要找一個地方居住

他們在波士頓的一個公園過夜

但是有一位年輕人在公園裡騎腳踏車

騎的很快沒注意
差點撞到鴨爸爸

好危險哪!

 

鴨子覺得這裡不適合居住
繼續往前飛

又飛了很久

 

最後他們飛到查爾斯河中的小島
決定居住下來

有一天
他們在對岸的公園裡
遇到好心的警察米其爾餵他們吃花生米

以後
鴨子夫婦就每天去找他

 

後來
鴨子太太生了八顆蛋
孵出了八隻小鴨

鴨媽媽教小鴨游泳和潛水
還有排成一行走路
避開有輪子的東西(車輛)

 

有一天
鴨媽媽想帶小鴨過馬路
但是車子太多了過不去

警察米其爾聽見鴨叫聲
立刻跑過來吹哨子指揮交通
請汽車都停下讓鴨子通過

 

米其爾又打電話
請警察車和其他警察來支援
協助小鴨子過馬路

當鴨子們走回公園時
都回過頭來向警察們說謝謝
警察也笑著向他們招手說再見

 

小鴨子們都很喜歡這個小島
所以他們就決定在這而住下來