馬路女王

昆丁布萊
格林文化
二零零三年出版

女主角收到叔叔寄來的一封信
叔叔在信上說他買了一台新的摩托車
所以就把舊的汽車送給女主角
汽車就停在門口
車鑰匙在信封裡

於是
女主角和她的小狗
一起去試開這輛汽車

沒多久
車子輾過一個大洞
車輪蓋被震掉了
女主角說他不需要車輪蓋
繼續上路

接下來轉彎擋泥板被撞歪了
女主角說不需要擋泥板
繼續上路

女主角倒車時保險桿被勾住
女主角丟掉保險桿繼續上路

然後又被倒車的大貨車撞扁了引擎蓋
女主角把引擎蓋拆下來丟掉
繼續上路

建築工地的起重機吊起水泥塊
水泥塊把車頂砸爛了
女主角把車頂拆掉丟到垃圾堆
繼續上路

下坡路很顛簸
四扇門全飛了出去
連後車廂也掉下來
女主角說不需要這些東西
繼續兜風

這時
叔叔剛好騎著新重型機車出現了
還有叔叔的四位好朋友
他們都騎著重型機車在兜風
大家圍在女主角的汽車旁
說:好酷的車!
哪裡買的?


叔叔說:
我們正要去瘋鴨咖啡館玩撞球和喝汽水
你一定要一起來

叔叔的朋友們
送給女主角皮夾克、
頸圈、
紅旗子和喇叭

於是
他們一群人前往瘋鴨咖啡館
在最前面領隊的
正是女主角和她的小狗
馬路女王來囉!

格林繪本館:
繪者昆丁布萊是舞動線條的幽默大師
他是首位獲得英國兒童書籍桂冠的作家
搭配他的線條、色彩、造型的繪畫技巧
使得他成為具有國際影響力的知名插畫家
他的畫作富原創性以及獨特的幽默感
昆丁布萊對年輕插畫家提出這樣的建議:
你必須不斷的畫圖
這是真正通曉插畫的唯一途徑
你也許可以藉著讀書來學得一些技巧
不過
實地去做才是最後的關鍵
此外
我不喜歡去制定所謂的插畫創作方針
因為兒童插畫家或是作家的主要能力
就是本身融合了許多方面的能力
我最常做的就是去觀察
不要受別人過度的影響
持續的畫下去
你就會發現自己真正喜歡的是甚麼
以及你可以做出那些貢獻
每個人必須找出屬於自己的方向