當乃平遇上乃萍

安東尼布朗
格林文化(台灣艾瑪)
二零零三年出版

 

有一個小男孩叫作乃平
有一個小女孩叫作乃萍

乃平家是豪華的別墅
養了一條純種的拉不拉多犬

乃萍的爸爸失業了
正在找工作
乃萍家裡養了一條黑狗

有一天
乃平的媽媽帶著乃平和拉不拉多犬去公園散步
同時
乃萍的爸爸也跟乃萍和黑狗來到這個公園

黑狗馬上來找拉不拉多玩
乃平覺得黑狗很友善
黑狗和拉不拉多玩得很開心
兩隻狗像老朋友似的到處賽跑

乃萍邀請乃平一起玩
他們一起溜滑梯
一起吊單槓
還有一起爬樹
他們一起看黑狗在噴水池內游泳
一起放聲大笑
兩個小朋友在音樂台倒立
好快樂好快樂!
一直到被乃平的媽媽發現了
乃平被媽媽叫回家
離別前
乃平摘了一朵花送給乃萍
乃平看起來很難過

兩個小朋友和兩條狗都玩得很開心
乃萍爸爸專心看報紙找工作
只有乃平的媽媽很生氣
他嫌棄黑狗是髒兮兮的雜種狗
又覺得乃萍是個沒教養的野孩子

回家的路上
乃萍一直幫他爸爸打氣
還幫爸爸泡了一杯熱可可

格林編輯部:
作者獨一無二的超現實插畫技法與想像力，
為兒童開創另一種想像的空間。
他的繪本主題也常著墨在家庭問題、兒童心理等議題上
凝聚出一種孤獨與寂寞的氛圍，
鼓勵兒童有勇氣面對人生不同的傷痛。
作者偏愛使用猩猩、猴子的動物當主角，
比如乃平和乃萍都是猴子。