莎莉 離水遠一點
遠流出版
文圖
約翰. 伯寧罕
一九九八年十二月初版
故事內容
莎莉的爸爸媽媽帶莎莉去海邊玩
爸爸媽媽說:
[莎莉
水太冷了
不適合游泳!]
圖畫中
莎莉在海邊
進入了自己的想像世界
莎莉想像自己在划船
看見了一艘海盜船
遇見了海盜
莎莉和海盜
經過了一場廝殺
拿走了藏寶圖
找到了寶藏
順利的返回
天快黑了
莎莉和爸媽一起回家
這本書
光看文字敘述
不知道到底在講什麼
一定要看書本上的[圖畫]
書本中的文字內容都是
媽媽在叫喚莎莉
但是莎莉一句話也沒回答
莎莉和爸媽來到海邊之後
書本的左右兩頁
就變成了兩個截然不同的世界
左圖是爸爸媽媽坐在海邊
媽媽在織毛線
爸爸在看報紙
右圖是莎莉的想像世界
有海盜船和海盜們
過程中媽媽多次呼喚莎莉
叫莎莉不要弄髒鞋子
不要打狗
來喝東西
不要丟石頭
但是右圖圖畫的內容
(莎莉已經和海盜大戰的如火如荼)
和媽媽說的話完全沒有關係
可見莎莉沉醉在自己的想像世界中
對媽媽說的話充耳不聞
可能有聽見
但沒空回答
因為正在忙著和海盜打仗
一直到媽媽說要回家了
剛好莎莉也凱旋歸來了
莎莉又回到現實
跟爸媽一起回家了
可能因為莎莉是獨生女
沒有玩伴
而且爸媽也自顧做自己的事情
沒有陪伴莎莉一起玩
所以莎莉玩起了自己的想像遊戲
好像自成一個世界
和爸媽的世界毫不相干
媽媽說她的
我玩我的
一直到玩完了
天也黑了
才回到爸媽的世界中
這是一本很特別的書
文字很少
(都是媽媽自己在說話)
剛開始看到圖會覺得很納悶
怎麼左右兩張圖連貫不起來
(完全是兩種場景)
但是了解了右邊的圖
那是莎莉自己的想像之後
就覺得這本書實在是太棒了!
把一個 [愛作夢] 的小女孩
故事畫的淋漓盡致!
有時候
叫小孩
小孩沒有回答
可能是他正在
[想事情]
連大人有時候想事情太專心
都會沒聽見別人叫他
何況是小孩呢?
